Жозе Моуринью и его отказ от Manchester United

Жозе Моуринью все‑таки сказал это вслух. То, о чём английский футбол шептался больше десяти лет, наконец подтверждено самим португальцем: после ухода Sir Alex Ferguson он согласился возглавить Manchester United — и потом развернулся в сторону Chelsea.

Эта развилка в его карьере давно казалась легендой. Оказалось, это была почти сделка, сорвавшаяся в последний момент.

«Я подписал контракт с Manchester United»

В новом документальном сериале Netflix о своей карьере Моуринью без обиняков возвращается в лето 2013‑го. Позади — бурные годы в Real Madrid, впереди — историческая вакансия на Old Trafford.

«Когда я ушёл из Real Madrid, я подписал контракт, чтобы перейти в Manchester United после Sir Alex», — говорит Моуринью.

Слова португальца подтверждает и сам Ferguson, человек, построивший имперію United и выигравший с клубом 13 титулов чемпионов Англии. По его версии, всё было предельно ясно.

«Я усадил его и объяснил ситуацию, — вспоминает Ferguson. — Насколько я понимал, он соглашался. А потом, через несколько часов, всё изменилось».

Изменилось — в пользу Лондона.

Звонок ночью: слёзы и слово, данное Chelsea

В тот момент Manchester United готовился к жизни после Ferguson. На трибуне Stretford End уже скоро появится баннер с надписью The Chosen One в честь нового наставника David Moyes, которого Ferguson в итоге порекомендует руководству.

Но до Moyes «избранным» внутри клуба был совсем другой человек.

Ferguson рассказывает о ночном звонке, который стал поворотным.

«Однажды ночью он позвонил мне и плакал, — говорит шотландец. — Сказал: “Alex, я не могу это принять. Я дал слово Chelsea и не собираюсь его нарушать”».

Причину Ferguson понял. Принять — нет.

«Причину, которую он назвал, я мог понять, но был разочарован», — признаётся бывший наставник United.

Для Моуринью всё упёрлось не в деньги и не в масштаб должности. Его тянуло туда, где он уже чувствовал себя своим.

«Мне нужно было чувствовать, что меня любят»

Возвращение в Chelsea было не просто шагом назад в знакомую среду. Это был клуб, где он уже стал культовой фигурой: два подряд титула Премьер‑лиги в 2005 и 2006 годах, особые отношения с трибунами и владельцем.

«Я был очень польщён, что мне предложили заменить Sir Alex, потому что Manchester United обладает невероятной притягательностью», — признаётся Моуринью.

Но затем он расставляет акценты.

«Одно дело — любовь к футболу, другое — любовь к определённому клубу. Я думаю, это сильнее, чем просто любовь к игре. И, по сути, после Real Madrid мне нужно было чувствовать, что меня любят».

Он не прячет драму этого выбора.

«Потерять шанс стать тренером, который сменит Sir Alex Ferguson, было драматично. Но я не жалею, потому что это было решение, принятое сердцем».

Сердце повело его обратно на Stamford Bridge.

Два пути: Моуринью — за трофеями, Moyes — к увольнению

Лето 2013‑го окончательно расходится на две линии. Моуринью возвращается в Chelsea и довольно быстро подтверждает правильность своего выбора: ещё один титул Премьер‑лиги, уже третий для него в Лондоне, плюс Кубок лиги.

В Manchester United тем временем начинается совсем другая история. David Moyes, пришедший из Everton по рекомендации Ferguson, получает в наследство раздевалку чемпионов и неподъёмную тень предшественника. Баннер The Chosen One на Stretford End продержится недолго. Через десять месяцев Moyes будет уволен.

С тем решением, которое когда‑то принял Моуринью, этот провал контрастирует особенно резко.

Второй шанс на Old Trafford

Футбол редко даёт второй шанс в таком масштабе. Моуринью его получил.

В 2016 году, после эпохи Louis van Gaal, Manchester United снова обращается к португальцу. На этот раз без колебаний с обеих сторон. Моуринью приезжает на Old Trafford уже не как потенциальный наследник Ferguson, а как тренер, которому поручено вернуть клубу привычку к трофеям.

За два с половиной года он успеет выиграть Кубок лиги и Лигу Европы, добавив в музей Old Trafford первые серьёзные европейские трофеи после ухода Ferguson. Но и этот цикл закончится болезненно: в декабре 2018‑го, на фоне серии неудач, Моуринью будет уволен.

История всё равно вернётся к тому самому лету 2013‑го. К ночному звонку, слезам в трубке и слову, данному Chelsea.

Сколько бы лет ни прошло, вопрос останется прежним: как выглядел бы Manchester United эпохи после Sir Alex, если бы тогда Моуринью выбрал не сердце, а Old Trafford?