Джед Йорк, совладелец Leeds и Rangers, получил тюремный срок в Огайо

Совладелец Leeds и Rangers Джед Йорк получил тюремный срок в штате Огайо после задержания по делу о вовлечении в проституцию.

46‑летний Йорк, владелец San Francisco 49ers и главный исполнительный директор клуба NFL, признан виновным в нарушении общественного порядка и хранении «криминальных инструментов» после того, как на слушании заявил ходатайство no contest по двум пунктам обвинения. В системе правосудия штата Огайо это означает, что обвиняемый принимает вынесение приговора, не признавая формально свою вину.

Суд приговорил Йорка к одному дню тюрьмы по каждому из двух эпизодов. Сроки назначены одновременно, при этом ему зачли уже проведённое под стражей время. Дело, согласно материалам суда, было инициировано полицией East Palestine и поступило в муниципальный суд округа Columbiana в понедельник.

На первом же заседании, во время арраимента, Йорк заявил no contest по обоим пунктам и был признан виновным. В тот же день в суд поступило ходатайство об экспунгации — попытка удалить или запечатать материалы дела, чтобы закрыть их от общественного доступа. Суд его отклонил.

Американские СМИ сообщают: в других судебных документах указано, что Йорк ответил на объявление на сайте проституции, размещённое под прикрытием сотрудниками Human Trafficking Task Force в Огайо. Из этих материалов следует, что он договорился о сексуальных услугах женщины за 140 долларов (103 фунта стерлингов).

В рамках сделки со следствием первоначальное обвинение было смягчено до нарушений общественного порядка и хранения «криминальных инструментов» — по сути, речь идёт о телефоне, с которого он отвечал на объявление.

49ers входят в консорциум инвесторов из США, который в прошлом году получил контроль над Rangers, однако сам Йорк не участвует в повседневном управлении шотландским клубом. И Rangers, и Leeds уже заявили, что не будут комментировать ситуацию.

Позиция 49ers лаконична: «Поскольку это юридический вопрос, который уже урегулирован, мы не будем давать дополнительных комментариев в настоящее время».

Йорк стал совладельцем Rangers через 49ers Enterprises — инвестиционное подразделение, связанное с San Francisco 49ers, где он выступает как главный исполнительный и основной владелец. В мае 2025 года консорциум под руководством американского бизнесмена Эндрю Кавена и 49ers Enterprises завершил сделку по приобретению контрольного пакета в 51% акций шотландского клуба, оформив смену власти на Ibrox.

Теперь имя ключевой фигуры этого консорциума звучит уже не в спортивных, а в судебных сводках — и это тень, от которой футболу в Лидсе, Глазго и Сан‑Франциско придётся отстраняться ещё долго.